The University of Notre Dame

Graduate Theological Union

Resources

Foreign Language Resources

Computer Fonts

We've got a couple of helpful resources on this site. First, there's a Computer Font Chart, which lists some available font products by language and by format (DOS, MAC, WWW). Second, there's a list of these font products which gives cost and ordering information. Finally, there are some tips for using foreign language fonts on the MAC in Microsoft Word. Good luck!



Tischendorf quote


Computer Font Chart

Click on any entry in the following chart, and you'll automatically be linked to a fuller description of that product further in the list. In some cases, the fuller product descriptions are themselves linked to web sites from which you can download these resources.

 
Language DOS-Windows MAC WWW-Fixed Fonts

Coptic
SilverFonts

LaserCoptic

LaserCoptic

MacSEMITIC COPTIC


SPAchmim

Ethiopic

.

LaserAmharic

.

Greek

SilverFonts

LaserGreek


LaserGreek
SPIonic

Accent Mosaic Fonts


Hebrew/Aramaic
SilverFonts

LaserHebrew


LaserHebrew
SPTiberian
Hebrew Univ. FontsAccent Mosaic Fonts

Syriac

LaserSyriac
LaserSyriac

MacSEMITIC COPTIC


SPEdessa

Transliteration

Compose for Windows

MacSEMITIC COPTIC

SPAtlantis
We've selected resources for the above chart based on the recommendations of students and faculty at the University of Notre Dame. There are lots of others available; for descriptions of some of them, try the University of Durham Centre for Computing and Theology, Greek and Hebrew Font site.

Resources Cited on Chart (listed alphabetically)
Font Package:

Accent Mosaic fonts for Greek and Hebrew

Format: Windows only
Cost: Beta version available for testing
Order: Download directly from their web site.
Notes on Use: Uses Unicode, a 16-bit character encoding scheme capable of handling multiple languages on a single web site.


Font Package:

Compose for Windows, (51 K), by Bryan Faulstich

Format: Windows only; MAC version may also be available
Cost: Shareware
Order: Download directly from his web site.
Notes on Use: A nice Windows program for typing accented letters in any Windows-based application.


Font Package: LaserAmharic
Format: MAC only
Cost: $149.95
Order: Linguist's Software, P. O. Box 580, Edmonds, WA 98020-0580; tel.: (206) 775-1130; fax: (206) 771-5911
Notes on Use: Ethiopic and more.


Font Package: LaserCoptic
Format: Windows and MAC
Cost: $99.95
Order: Linguist's Software, P. O. Box 580, Edmonds, WA 98020-0580; tel.: (206) 775-1130; fax: (206) 771-5911



 
Font Package: LaserGreek
Format: Windows and MAC
Cost: $99.95
Order: Linguist's Software, P. O. Box 580, Edmonds, WA 98020-0580; tel.: (206) 775-1130; fax: (206) 771-5911
Notes on Use: SuperGreek and Graeca.


Font Package: LaserHebrew
Format: Windows and MAC
Cost: $99.95
Order: Linguist's Software, P. O. Box 580, Edmonds, WA 98020-0580; tel.: (206) 775-1130; fax: (206) 771-5911
Notes on Use: SuperHebrew and Hebraica.


Font Package: LaserSyriac
Format: Windows and MAC
Cost: $99.95
Order: Linguist's Software, P. O. Box 580, Edmonds, WA 98020-0580; tel.: (206) 775-1130; fax: (206) 771-5911
Notes on Use: Several different Syriac fonts, including Estrangela, Jacobite, Nestorian, and Syriac.


Font Package: MacSEMITIC COPTIC
Format: MAC only
Cost: $79.95
Order: Linguist's Software, P. O. Box 580, Edmonds, WA 98020-0580; tel.: (206) 775-1130; fax: (206) 771-5911
Notes on Use: 20 English system fonts, Devanagari, Inscriptions, Syriac, Transliteration, and Ugaritic.


Font Package:

SilverFonts (Greek & Hebrew)

Format: Windows, works with TLG
Cost: Download off web, send $20.00
Order: Silver Mountain Software, 1029 Tanglewood, Cedar Hill, TX 75104-3019; tel: (800) 214-2144; (214) 293-2920; fax: (214) 293-6641
Notes on Use: These fonts are available separately or as part of the Bible Windows Package. This set can be used in the campus computer clusters if you take along a diskette with the fonts, install them (Add Fonts) in the Windows Fonts setup, and make sure your printer is set to Windows Default. You can also install the Hebrew RtoL untility from a floppy or copy them onto the hard drive. All this goes away when you go out of Windows, though‹ the computer defaults back to Network setup. For thorough instructions on downloading SilverFonts, click here.


Font Package: SPAchmim
Format: HTML font for Windows and MAC, works with TLG
Cost: Shareware
Obtain: Mac version from TELA, Windows version from TELA
Notes on Use: A public domain Coptic font created by Jimmy Adair of TELA/Scholars Press. In addition to the standard Sahidic characters, three forms of the Bohairic/Achmimic chai (corresponding to the variant forms of the glyph) are included. The composite character of ti and the supralinear stroke are also encluded. Both formats use the same keyboard maps.


Font Package: SPAtlantis
Format: HTML font for Windows and MAC, works with TLG
Cost: Shareware
Obtain: Mac version from TELA, Windows version from TELA
Notes on Use: A public domain Transliteration font created by Jimmy Adair of TELA/Scholars Press. The font is designed to be used to transliterate a number of common languages into a Latin-based script. Accordingly, the most common modifiers, diacriticals, and other characters have been selected for inclusion. Semitic gutterals represented by the Hebrew alef and ayin and by the Ugaritic harn (h with a rocker) can be encoded with this font. This font contains all of hte upper and lower case letters. Both formats use the same keyboard maps.


Font Package: SPEdessa
Format: HTML font for Windows and MAC, works with TLG
Cost: Shareware
Obtain: Mac version from TELA, Windows version from TELA
Notes on Use: A public domain Syriac font created by Jimmy Adair of TELA/Scholars Press. All forms, including joined and unjoined forms, are included. A joiner character to help fill empty space between two joined characters is also given. Both formats use the same keyboard maps.



 
Font Package: SPIonic
Format: HTML font for Windows and MAC, works with TLG
Cost: Shareware
Obtain: Mac version from TELA, Windows version from TELA
Notes on Use: A public domain Greek font created by Jimmy Adair of TELA/Scholars Press. Diacriticals for narrow characters and separate diacriticals for wide characters are given. Both formats use the same keyboard maps.


Font Package: SPTiberian
Format: HTML font for Windows and MAC, works with TLG
Cost: Shareware
Obtain: Mac version from TELA, Windows version from TELA
Notes on Use: A public domain Hebrew/Aramaic font created by Jimmy Adair of TELA/Scholars Press. Vowel points have multiple forms to allow for proper placement with wide characters, narrow characters, and final kafs/nuns. Both formats use the same keyboard maps.


Other Sources of Information



Tips for Using Fonts in Microsoft Word (MAC)

The following list of tips was developed by Les Walck (PhD CJA) in 1993 and updated in the summer of 1996.
 
 

Return to Main Foreign Language Resources Page


Resource Search Links

Book Quest

Publishers

Schools & Scholars

EvangeList

Search.com

Computing Resources


Return to Main Resources Page



 

Return to Home Page