January 10, 2007
November 25, 2006
October 27, 2006
October 24, 2006

January 10, 2007

Click photos for larger view.

November 25, 2006

      Am zweiten Wochenende unseres Aufenthalts fuhren wir nach Berchtsgaden. Unsere Lehrerin Frau Offenberger und ihr Mann luden uns zu einem Grill-Fest bei ihnen ein. Das Haus der Offenbergers heißt Punzenlehen und wurde schon im Jahre 1387 urkundlich erwähnt. Das Punzenlehen ist in der Nähe von dem Königssee und den Alpen und wir machten eine kleine Wanderung vom Punzenlehen zum Königssee. Der Königssee liegt in den Bergen und ist wunderschön. Nach der Wanderung hatten wir das Grill-Fest. Es gab Spare-Ribs, Kartoffelsalat, Bohensalat, Käse und natürlich Brezeln. Alles war ganz lecker. Nach dem Essen spielten wir Tischtennis und Fußball. Beim Einbruch der Dunkelheit zündete Herr Offenberger ein Lagerfeuer an und wir setzten uns rund um das Feuer herum und genossen den Abend. Es war wirklich ein schöner Tag.

November 25, 2006

Was kann man noch machen? In Salzburg finden immer Feste statt. Zum Beispiel, als wir in Salzburg ankamen, gab es das Salzburger Fest, wo Musik- und Theaterstücke überall aufgeführt wurden. Später fand die Radweltmeisterschaft hier statt!

October 27, 2006

Click photos for larger view.

October 24, 2006

      Niemand könnte um ein gemütlicheres Schlafzimmer oder um besseres Essen bitten - der Heffterhof ist ein Palast im Vergleich zu meinem kargen Notre Dame Wohnheim letztes Jahr. Jeden Tag wachen wir zu einem vollen Frühstuck auf. Unser Unterricht dauert von 9 Uhr bis 16.30 Uhr, aber scheint nicht so lang, weil wir drei Pausen haben. Zum Mittagessen gibt es eine Vorspeise, ein leckeres Hauptgericht (gewöhnlich etwas traditionell österreichisches, zum Beispiel Schnitzel und Kartoffelsalat, mein Lieblingsheffterhofgericht) und schließlich einen köstlichen Nachtisch.

      Der Unterricht dauert viele Stunden, aber es lohnt sich. Nach nur einer Woche machten wir wahrnehmbare Fortschritte mit unserem Deutsch. Der Unterricht ist auch nie langsam, weil unsere Lehrerin, Frau Offenberger, viele verschiedene Mittel und Wege benutzt, um uns zu unterrichten. Manchmal schauen wir deutsche Nachrichten an, spielen ein Wörterspiel, singen Lieder (unsere Lieblingslieder sind von den Prinzen), oder sprechen über österreichische und deutsche Sitten und Gebräuche (alles auf Deutsch, natürlich). Es ist nett, sich nur auf ein Fach zu konzentrieren. Wir haben Hausaufgaben, aber nie zu viele, und ab und zu am Abend oder am Wochenende sehen wir deutsche Filme an. Ich weiß, dass wir alle sehr traurig sein werden, wenn wir den Hefterhof, Frau Offenberger, und den Wäsche-Service verlassen müässen.

Click photos for larger view.