I just
transcribed the following interview
from
audio cassette.
I hope
you enjoy reading it!
Alan on Bruce Willis:
"He's just
the best, he's very good at looking after the atmosphere on the set.
He's very
funny - kind of what you expect.
But he's also
very skilled in front of the cameras;
he knows exactly
what he's doing.”
“Hans, my Die
Hard character, is a really good part;
bad guys are
fun to play, although I don't want to make a habit of it."
"It's fun being naughty."
“Vincent Price
also did comedy tremendously well,
and is a tremendously
versatile actor.
And we all
know where his gift for villainy landed him: typed for life.
But I do appreciate
the likening to him.”
"I'm a lot
less serious than people think,
it's probably
because the way my face is put together."
"Celebrity
is a minefield, so much newsprint is devoted to the
lives and
opinions of actors.
I'm still
really unsure about how much of that is relevant."
"I love to travel and I don't have children, so there is a certain freedom."
"I love not
knowing what I'm going to be doing. I just enjoy any kind
of mad scheme
that comes up. I'll happily spend a day going round and round
on roller
coaster rides, the more dangerous the better."
“A lot of the
time I hate the theater.
You think,
I have to climb Mount Everest, again, tonight.
Oh, the theater
is a scary place to be."
“I don't eat
the right food, I'm not a monk, and I'm very gregarious.
But I'm not
stupid."
"I do feel
more myself in America.
I can regress
there, and they have roller-coaster parks.
My idea of
a real treat is Magic Mountain without standing in line.”
"The reason
I don't like talking to most journalists is their desire to reduce
everything to a one-page article and to make you compare things."
“It's a weird
area. There you are, 15ft across the screen, and people can visit all sorts
of fantasies on your face that are nothing to do with you.
You just have
to deal with it.”
“Not having
had children has given me more space to work, I'm sure that's true,
and when I
work I'm very driven, but otherwise I don't sit around missing acting."
“I never talk
about my home life.
I think it's
unfair on one's family to see themselves written about.
They have
their lives to live and why should they be dragged into this?”
Whatever I
am as an actor is as a result of who I am as a person,
what I think
and do.
My life changes
every day, so hopefully my work does.
"You can act
truthfully or you can lie.
You can reveal
things about yourself or you can hide.
Therefore,
the audience recognizes something
about themselves
or they don't --
You hope they
don't leave the theatre thinking
'that was
nice...now where's the cab?'"
"I have a love-hate relationship with white silk."
"I would agree
that there is a darkness to explore,
but it's something
to do with the audience and me
and shifting
preconceptions. I like it when people come and say
'I wanted
the Sheriff to get away with it.'"
"I don't suppose
there is any actor who wouldn't want
to be in the
movies if they had the chance.
It's partly
a question of being in the right place at the right time:
you either
have certain looks that are right or it's just a matter of luck."
"You are given
a microphone and it's up to you to say what you think.
At a crucial
time, like an election, you should do what you believe."
"I'll go where
the scripts take me. Actors don't exert as much
choice over
their careers as you may think.
Good scripts
don't just waft their way towards you.
I love going
all over the globe and that is much of the charm of movies."
"I worry about
a million things. I worry about why I'm worrying.
One way to
escape it is to feel the sensation of being onstage.
I think life
is built on sensations as much as anything else;
acting is
about trying to reproduce that sensation."
"I've often
said that actors should have
a T-shirt
for when they go onstage saying,
'believe it
or not, I'm doing my best.'"
"I am a worrier.
My approach to work is rather like my approach to life.
I'm a bit
like a dog with an old slipper."
"I know a lot
about myself. On the one hand I'm the person
who's loading
up the washing machine in the morning.
But when crowds
stare at you at the stage door,
you're suddenly
someone else."
“...But I enjoy
being in LA. I drive a car there and don't at home.
It's disgusting
and wonderful, like going to Dunkin' Donuts every day.''
“I've always
existed on fairly thin ice.
One gets used
to living by the seat of one's pants.
What I've
got to do now is create space.
In my head
and in my living room.
The kitchen
and dining room are now my office.
I have this
feeling that if I could sort out what's on my dining
room table,
everything would fall into place."
“As an actor,
I think that innocence is hugely important to hang on to.
You have to
hand yourself over to the director....
Directors
are much less innocent."
"Filming was
like a holiday after playing Valmont eight times a week,
and the film
was like the best ride at the best fun fair."
Alan on
his role in Close My Eyes:
"I've done
a lot of hopping in and out of bed naked,
but this was
my first actual sex scene. She whispered to me,
did I have
any knickers on? I did. I mean,
God forbid
there should be any real contact."
"What is it
about actors?
God knows
I get bored with actors talking about themselves.
I don't think
it's right that everybody knows everything about me."
Alan on
success:
"In LA it
is measured by the height of the walls around your home
and by the
size of the home inside its high walls.
That's a kind
of living death to me."
"Actually,
I've kissed some of the greatest actresses around--
Fiona Shaw,
Harriet Walter, Juliet Stevenson..."
"Acting is
about giving something away,
handing yourself
over to whatever role you are asked to play.
I'm not hiding
or escaping or seeking anonymity.
I reserve
the right not to have a rubber stamp
on my forehead
saying this is who I am.
Because who
I am gets in the way
of people
looking innocently at the parts I play."
"I cannot take
responsibility for people's fantasy.
I can't think
about it, I can't live with it and I won't dwell on it.
I want to
be part of the storytelling chain.”
"If people want to know who I am, it is all in the work."
"Sitting around
a table with good friends, some sympathy,
nice wine,
good talk, what could be better than that?
Except sex.
Or getting it right onstage."
“No, I have
never been remotely sexually voracious,
whatever that
is ...but maybe I'll be sexually voracious next week."
Alan on
his vices:
"A wounding
tongue. I'm working on it. Perhaps its the Celt in me."
“I’ll still be out there as an actor doing something somewhere at 70."
Alan on
why he doesn’t have children:
"You should
remember I am not the only one involved.
There is another
person here. I would have loved a family.
Sometimes
I think that in an ideal world,
three children,
aged 12, ten and eight, would be dropped on us
and we would
be great parents for that family."
"Die Hard was
a classic of its kind,
and I'm happy
to have been in it,
because I
probably wouldn't be sitting here talking to you without it."
Alan on
The Winter Guest:
"It's a moment
that comes to many of us,
that point
when the roles switch and the child must become the parent.
You either
accept the responsibility
and look after
your parents, or you don't.
Like Emma's
mother, my mother was widowed young--
I was the
second of four children and she raised us on her own."
Alan on
his role as P.L. O’Hara of An Awfully Big Adventure:
"Well, I didn't
know how the lines would come out,
but I knew
who he was - it's that romantic streak that maybe
everybody's
got in them where you wish that at some point in life
you'd had
the option to live off the back of a motorbike
or something
like that with just a small bag of belongings.
It's the stick-with-the-spotted-handkerchief
streak in everybody.
I knew who
he was because there's definitely that part of him in me."
“One thing
I will say - my job gets harder and harder.
The more you
understand about what you are capable of,
the less the
instrument can do it physically.
It's an inverse
equation, if that's the right phrase.
I just slammed
those two words together. It sounded right.”
“One thing
an actor has to be is a fit instrument.
The thing
that wanders out of a tube station and onto the stage,
I mean, it's
not in a case like a violin.
An actor has
to protect himself a bit - and yet be very open.
To be both
fit and open is a hard balance to achieve -
in fact it's
impossible. I hate putting this into words
because it
sounds so...wanky.”
“My problem
with Hamlet was
how the hell
do you do this thing physically, how do you breathe it?
Not only is
the play very long but you discover
that this
bastard Shakespeare has put three huge soliloquies
one almost
directly after another.”
“There's no
master plan. It's not calculated,
Every choice
is taken on its own terms.
For example
I went on from filming Mesmer, which was difficult,
to doing Mike
Newell's An Awfully Big Adventure, which was a breeze.
They were
two very different experiences.”
"...if I had
children, I'd like to think I'd let them wear
whatever they
wanted. None of my friends would believe me,
but I'd let
them walk down the road in pink Lurex and gold plastic."
“Apart from
the film business being all about the size of people's willies,
we also swim
in bucketloads of bullshit.
There's plenty
of people more difficult that me.
Juliet Stevenson,
for example.
I would say
that "difficult" means a highly intelligent human being
who asks pertinent
questions
and tries
to use her or himself to the fullest extent.
Who says I'm
difficult? Since I know I don't shout and scream
about the
size of my...dressing room.”
Alan on
his naked role in the "The Grass Widow":
"A very strange
thing to do. You have to pretend it's not happening to you."
“There can
be a huge buzz in acting, but the thing is ...
the moments
of greatest buzz are frequently followed by
a very swift
kick in the guts or smack to the side of the head.”
Alan on Rima:
"She
is the ultimate leveler. When I whine about my work, she'll fire
back at me
some well-aimed sentence about the homeless."
“She has nothing
to do with all this.
And I really
resent it when her name gets mentioned.
It makes life
hard for her.”
"I think every
relationship should be allowed to have its own rules.
She's tolerant.
She's incredibly tolerant. Unbelievably tolerant.
Possibly a
candidate for sainthood."
"No, it was
not love at first sight... I'd hate for us to be
presented
as something extraordinary.
We're just
as messy and complex as any other couple,
and we go
through just as many changes.
But I really
respect her.
Rima and I
can sit in a room just reading,
and not saying
anything to each other for an hour,
then she'll
read something to me and we'll both start giggling."
"I think it's
difficult for two actors to live together
because this
business burns up any available space.
Clearly Judi
Dench and Michael Williams have made a success of it,
but maybe
they've learnt to leave business behind in the rehearsal room.
I've never
learnt that trick. I bring all problems home.
I brood.
But Rima just laughs and goes straight to the heart of the matter.
No matter
what problems she has she puts her head
on the pillow
and goes straight to sleep!"
“Nothing gives
me as much pleasure as travelling.
I love getting
on trains and boats and planes.”
“When I am
asked about influences,
I always say
I bow down to Fred Astair,
because when
you look at him dancing
you never
look at his extremities, do you?
You look at
his centre.
What you never
see is the hours of work that went into the routines,
you just see
the breathtaking spirit and freedom.”
"Talent is
an accident of genes -- and a responsibility.
You are given
this thing and everybody has talent...
mine just
happens to be for acting
and that creates
a situation like this.
It is a strange
and powerful responsibility.”
"I don’t mind
seducing as long as at the end
of the seduction
there's an idea or a shock.
You can lull
the paying customers
as long as
they get slapped."
"I like getting
ambiguous responses from people.
I'm not up
there in a glass cage
to be admired
and for people to be enchanted by me.
I like to
mix it up.
Audiences
shouldn't be passive creatures.
They come
to work."
"I'm a Piscean.
In every area
of my life complete
opposites
are at work all the time.
I stagger
myself sometimes. Who is this person?
The 'you'
who can't organize picking up the laundry -
and you know
that 'you' very well -
watches the
other one in a rehearsal situation and says,
'Who is this
person who has all these
ideas and
all this invention?'
There's a
very, very instinctive person
and a very,
very practical person.
It depends
on what time of day it is, I think."
"Give me a window and I'll stare out it."